Archivio per la categoria ‘Grammatica’

Tabelle articoli

Pubblicato: 6 dicembre 2010 in Grammatica
Tag:, , ,

Der bestimmte Artikel (articolo determinativo)

  masc. fem. neutro plurale
Nominativo der die das die
Genitivo des der des der
Dativo dem der dem den
Accusativo den die das die

(altro…)

Coniugatore di verbi online

Pubblicato: 11 dicembre 2009 in Grammatica
Tag:

A questo indirizzo si può trovare un software che coniuga i verbi di molte lingue in tutti i modi e i tempi. Ovviamente anche i verbi tedeschi.

http://www.verbix.com/languages/german.shtml

Verbi separabili

Pubblicato: 7 dicembre 2009 in Grammatica
Tag:

Sono formati da due parti: il prefisso e il verbo. Queste due parti vengono divise quando il verbo nella frase è coniugato.

Il prefisso si mette al fondo della frase.

Il participio si forma mettendo  il -GE tra la parte separabile e il verbo. Riporto il Präteritum solo per gli irregolari. (altro…)

Verbi riflessivi

Pubblicato: 7 dicembre 2009 in Grammatica
Tag:

 Esistono verbi riflessivi accompagnati da pronomi all’accusativo e altri  accompagnati

da pronomi al dativo. Formano il perfetto con l’ausiliare haben.

 Pronomi riflessivi

                                          Akk.                      Dat.

I persona sing.            mich                    mir   

II persona sing.          dich                      dir

III pers. sing.              sich                       sich

I pers. pl.                      uns                        uns

II pers. pl.                    euch                     euch

III pers. pl.                  sich                       sich

sich amüsieren: divertirsi

sich anstrengen: affaticarsi

sich ärgen: arrabbiarsi (über+Akk)

sich beeilen. sbrigarsi

sich befinden: trovarsi

sich beklagen. lamentarsi

sich beschweren: lamentarsi

sich bewegen: muoversi

sich eingewöhnen: abituarsi

sich erholen: riposarsi

sich erinnern: ricordarsi (an+Akk)

sich freuen: rallegrarsi  (auf/über + Akk)

sich fühlen: sentirsi

sich fürchten: avere paura di (vor + Dat)

sich halten: afferarsi, aggrapparsi

sich herumtreiben: girare, vagabondare

sich irren: sbagliarsi

sich kleiden: vestirsi

sich konzentrieren: concentrarsi

sich nennen: chiamarsi, definirsi

sich reiben: sfregarsi

sich ruiniren: rovinarsi

sich umdrehen: voltarsi

sich umschauen: guardarsi attorno

sich umsehen: guardarsi attorno

sich unterhalten: intrattenersi (über + Akk)

sich verabschieden: congedarsi

sich verrlieben: innamorarsi (in+…)

sich versprechen: promettere

sich wundern: meravigliarsi (über + Akk)

 

Dativ:

sich anschauen: guardarsi

sich ansehen: guardarsi

sich denken: pensare (an+Akk)

sich einbilden: immaginarsi

sich überlegen: riflettere

sich vornehmen: prefiggersi

sich vorstellen: immaginarsi

sich wünschen: desiderare

Reggenza verbi

Pubblicato: 7 dicembre 2009 in Grammatica
Tag:,

Verbi che reggono il dativo, a differenza dell’italiano

 

begegnen                  Ich bin ihm zufällig begegnet.

beistehen                 Meine Freunde stehen mir bestimmt bei.

danken                       Ich danke Ihnen herzlich für die Einladung.

einfallen                    Der Name fällt mir nicht ein.

folgen                          Der Jäger folgt dem Wildschwein.

glauben                      Du kannst ihm glauben.

helfen                          Könnten Sie mir helfen?

nützen                        Der Rat nützt ihm nicht viel.

schaden                     Der Lärm schadet dem Menschen.

vertrauen                 Der Chef vertraut seiner Sekretärin.

verzeihen                  Ich verzeihe dir.

ausweichen             Der Radfahrer ist dem Auto ausgewichen.

widersprechen      Ich habe ihm sofort widersprochen.

zuhören                      Bitte hör mir zu!

zusehen                      Wir haben dem Meister bei der Reparatur zugesehen.

zustimmen              Die Abgeordneten stimmten dem neuen Gesetz zu.

Verbi con accusativo e dativo

 

Anvertrauen            Er hat dem Lehrling die Werkstattschlüssel anvertraut.

beantworten            Ich beantworte dir gern die Frage.

beweisen                    Er bewies dem Schüler den mathematischen Lehrsatz.

borgen                        Ich habe ihm das Buch nur geborgt, nicht geschenkt.

bringen                       Er brachte mir einen Korb mit Äpfeln.

empfehlen                  Ich habe dem Reisenden ein gutes Hotel empfohlen.

entziehen                    Der Polizist entzog dem Fahrer den Führerschein.

erlauben                     Wir erlauben den Schülern das Rauchen in den Pausen.

erzählen                      Ich erzähle dir jetzt die ganze Geschichte.

geben                           Er gab mir die Hand.

leihen                           Er hat mir den Plattenspieler geliehen.

liefern                          Die Fabrik liefert der Firma die Ware.

mitteilen                     Er teilt mir die Geburt seines Sohnes mit.

rauben                         Die Räuber raubten dem Boten das Geld.

Reichen                       Er reichte den Gästen die Hand.

Sagen                            Ich sagte ihm deutlich meine Meinung.

schenken                     Ich schenke ihr ein paar Blumen.

schicken                      Meine Eltern haben mir ein Paket geschickt.

schreiben                    Er schrieb dem Chef einen unfreundlichen Brief.

senden                          Wir senden Ihnen anliegend die Antragsformulare.

stehlen                          Unbekannte Täter haben dem Bauern zwölf Schafe gestohlen.

überlassen                   Er überließ mir während der Ferien seine Wohnung.

verbieten                      Er hat seinem Sohn das Motorradfahren verboten.

verschweigen            Der Angeklagte verschwieg dem Verteidiger die Wahrheit.

versprechen               Ich habe ihm 200 Mark versprochen.

verweigern                 Die Firma verweigert den Angestellten das Urlaubsgeld.

wegnehmen                Er hat mir die Schreibmaschine wieder weggenommen.

zeigen                            Er zeigte dem Besucher seine Bildersammlung.

 

Verbi con due accusativi

 

kosten, lehren, nennen, schelten, schimpfen. 

Ich nenne ihn Fritz.

Das Essen kostet mich 100 Mark.

Er lehrt mich das Lesen.

Verbi con preposizione

Pubblicato: 7 dicembre 2009 in Grammatica
Tag:

AN + AKK

Denken: pensare

Schreiben: scrivere

Sich erinnern: ricordarsi

Teilnehmen: prendere parte

AUF + AKK

Antworten: rispondere

Hoffen: sperare in

Sich freuen: rallegrarsi di (di un fatto futuro)

Sich vorbereiten: prepararsi per

Warten: aspettare

FüR + AKK

Bedanken: ringraziare

Begeistern: entusiasmarsi

Bestimmen: assegnare, destinare

Danken: ringraziare

Kämpfen: combattere

Sich entscheiden: decidersi

Sich interessieren: interessarsi

Sorgen machen: preoccuparsi

GEGEN + AKK

Kämpfen: combattere

Protestieren: protestare

IN + AKK.

Sich verlieben: innamorarsi

MIT + DAT

Anfangen o beginnen: incominciare

Aufhören: smetterla

Einverstanden sein: essere d’accordo

Sich unterhalten: intrattenersi

NACH + DAT

Fragen: chiedere (la strada)

 

üBER + AKK

Diskutieren o reden: discutere

Plaudern: fare due chiacchiere

Reden: parlare

Schimpfen: sgidare, lamentarsi

Sich ärgern: arrabbiarsi

Sich beklagen: lamentarsi

Sich freuen: rallegrarsi (di un fatto passato)

Sich informieren: informarsi

Sich unterhalten:  intrettenersi parlando

Sich wundern: meravigliarsi

Sprechen: parlare

UM + AKK

Bitten: chiedere

Sich beschäftigen: occuparsi

Sich kümmern: occuparsi

VON + DAT

Abhängen: dipendere

VOR + DAT

Angst haben: avere paura

Sich fürchten: avere paura

Träumen: sognare

ZU + DAT

Brauchen: aver bisogno

Gratulieren: congratularsi