Reggenza verbi

Pubblicato: 7 dicembre 2009 in Grammatica
Tag:,

Verbi che reggono il dativo, a differenza dell’italiano

 

begegnen                  Ich bin ihm zufällig begegnet.

beistehen                 Meine Freunde stehen mir bestimmt bei.

danken                       Ich danke Ihnen herzlich für die Einladung.

einfallen                    Der Name fällt mir nicht ein.

folgen                          Der Jäger folgt dem Wildschwein.

glauben                      Du kannst ihm glauben.

helfen                          Könnten Sie mir helfen?

nützen                        Der Rat nützt ihm nicht viel.

schaden                     Der Lärm schadet dem Menschen.

vertrauen                 Der Chef vertraut seiner Sekretärin.

verzeihen                  Ich verzeihe dir.

ausweichen             Der Radfahrer ist dem Auto ausgewichen.

widersprechen      Ich habe ihm sofort widersprochen.

zuhören                      Bitte hör mir zu!

zusehen                      Wir haben dem Meister bei der Reparatur zugesehen.

zustimmen              Die Abgeordneten stimmten dem neuen Gesetz zu.

Verbi con accusativo e dativo

 

Anvertrauen            Er hat dem Lehrling die Werkstattschlüssel anvertraut.

beantworten            Ich beantworte dir gern die Frage.

beweisen                    Er bewies dem Schüler den mathematischen Lehrsatz.

borgen                        Ich habe ihm das Buch nur geborgt, nicht geschenkt.

bringen                       Er brachte mir einen Korb mit Äpfeln.

empfehlen                  Ich habe dem Reisenden ein gutes Hotel empfohlen.

entziehen                    Der Polizist entzog dem Fahrer den Führerschein.

erlauben                     Wir erlauben den Schülern das Rauchen in den Pausen.

erzählen                      Ich erzähle dir jetzt die ganze Geschichte.

geben                           Er gab mir die Hand.

leihen                           Er hat mir den Plattenspieler geliehen.

liefern                          Die Fabrik liefert der Firma die Ware.

mitteilen                     Er teilt mir die Geburt seines Sohnes mit.

rauben                         Die Räuber raubten dem Boten das Geld.

Reichen                       Er reichte den Gästen die Hand.

Sagen                            Ich sagte ihm deutlich meine Meinung.

schenken                     Ich schenke ihr ein paar Blumen.

schicken                      Meine Eltern haben mir ein Paket geschickt.

schreiben                    Er schrieb dem Chef einen unfreundlichen Brief.

senden                          Wir senden Ihnen anliegend die Antragsformulare.

stehlen                          Unbekannte Täter haben dem Bauern zwölf Schafe gestohlen.

überlassen                   Er überließ mir während der Ferien seine Wohnung.

verbieten                      Er hat seinem Sohn das Motorradfahren verboten.

verschweigen            Der Angeklagte verschwieg dem Verteidiger die Wahrheit.

versprechen               Ich habe ihm 200 Mark versprochen.

verweigern                 Die Firma verweigert den Angestellten das Urlaubsgeld.

wegnehmen                Er hat mir die Schreibmaschine wieder weggenommen.

zeigen                            Er zeigte dem Besucher seine Bildersammlung.

 

Verbi con due accusativi

 

kosten, lehren, nennen, schelten, schimpfen. 

Ich nenne ihn Fritz.

Das Essen kostet mich 100 Mark.

Er lehrt mich das Lesen.

Annunci
commenti
  1. Johna254 ha detto:

    Dead written subject material, Really enjoyed studying. kdefbaddgecf

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...